Условия и положения

Коммерческие условия, стоящие за каждым предложением

Настоящие условия применяются к B2B-сделкам с JIANGMEN JINTENG TECHNOLOGY CO., LTD. Если в подписанном договоре или проформа-инвойсе указано иное, приоритет имеет этот документ.

Последнее обновление: [YYYY-MM-DD]

01 · Стороны и область применения

С кем вы заключаете договор

ПродавецJIANGMEN JINTENG TECHNOLOGY CO., LTD.
Зарегистрированный адрес[注册地址 / Registered address]
Единый код социального кредита[代码]
Торговое наименованиеKisscafe / KINGSWELL — закупки товаров для кофе
Область примененияОптовые поставки в формате B2B, товары под СТМ и ODM. Продажи конечным потребителям не осуществляются.

Платежи осуществляются только на счёт юридического лица, указанного выше. Мы никогда не запросим перевод на личный счёт или счёт третьего лица.

02 · Предложения и цены

Как формируются и сохраняются цены

Срок действияПисьменные коммерческие предложения действительны в течение [30] дней, если не указано иное.
Основа расчётаЦены зависят от объёма, спецификации, упаковки, оснастки и согласованного условия Incoterms.
ВалютаРасчёт производится в долларах США, если не согласовано иное.
КорректировкаИзменение стоимости материалов более чем на [X]% до подтверждения заказа может потребовать перерасчёта. Подтверждённые заказы пересчёту не подлежат.
Налоги и пошлиныЦены не включают импортные пошлины, налоги и сборы за оформление, если не согласованы условия DDP.
03 · Заказы, образцы и оснастка

С чего начинаются обязательства

Подтверждение заказаЗаказ становится обязательным после письменного подтверждения и получения предоплаты.
Фиксация спецификацииЗаказ определяется утверждённым образцом и подписанной спецификацией. Изменения после фиксации требуют письменного согласования и могут повлиять на цену и сроки.
ОбразцыСкладские образцы предоставляются бесплатно, курьерскую доставку оплачивает покупатель. Индивидуальные образцы оплачиваются по себестоимости и засчитываются в счёт первого серийного заказа.
ОснасткаПраво собственности и любые условия возврата средств при достижении объёма фиксируются письменно до начала работ по оснастке.
Отмена заказаИндивидуальные заказы не могут быть отменены после начала производства. Уже понесённые расходы подлежат оплате.
04 · Оплата

Условия оплаты

Стандартные условия[30]% предоплата при размещении заказа, [70]% остаток против копии коносамента.
Способы оплатыСтандартно — банковский перевод T/T; аккредитив L/C at sight при соответствующих суммах; PayPal или Western Union для образцов и небольших заказов.
Просрочка оплатыТовар может быть задержан с начислением платы за хранение, если остаток не оплачен в течение [X] дней после уведомления.
Право собственностиПраво собственности переходит после получения полной оплаты, если письменно не согласовано иное.
05 · Поставка, Incoterms и риски

Когда переходит риск

EXWРиск переходит, когда товар предоставлен в распоряжение на нашей площадке для забора.
FOBРиск переходит, когда товар проходит поручни судна в указанном порту погрузки. Экспортное оформление осуществляем мы.
CIFРиск переходит в порту погрузки; мы заключаем договор и оплачиваем фрахт и страхование до порта разгрузки.
DDPРиск переходит при доставке в согласованное место назначения; мы берём на себя фрахт, страхование, оформление и пошлины.

Применяются правила Incoterms® 2020. Сроки отсчитываются от утверждения образца, внесения предоплаты и подтверждения упаковки, а не от даты запроса.

06 · Гарантия, ответственность и право

Ограничения, изложенные прямо

ГарантияТовар гарантированно соответствует утверждённому образцу и подписанной спецификации. Порядок рассмотрения рекламаций изложен в политике возврата и компенсации.
Предел ответственностиНаша ответственность по любому заказу ограничена стоимостью этого заказа. Мы не несём ответственности за косвенные или сопутствующие убытки.
Форс-мажорСобытия вне разумного контроля — включая закрытие портов, противоэпидемические меры и действия государственных органов — приостанавливают исполнение обязательств на период их действия.
КонфиденциальностьВаши чертежи, макеты и спецификации считаются конфиденциальными и не демонстрируются другим покупателям.
Применимое правоРегулируется законодательством Китайской Народной Республики. Споры сначала разрешаются путём переговоров, затем — арбитражем в [地点] по правилам [仲裁机构].

До публикации дайте эту страницу на проверку вашему юристу — заполнители в скобках необходимо заменить на фактические регистрационные данные и согласованные условия.